KI Übersetzung und Bildgenerierung
Innovation Pack 14.23 führt Funktionalitäten in die imc Learning Suite ein, die Administratoren bei der Erstellung von Inhalten mit Hilfe von KI unterstützen. Das sind::
Dieser Artikel bietet allgemeine Informationen über die KI-Dienste und gibt Ihnen einen Überblick über die Anforderungen für die Nutzung der KI-Dienste, Datenschutzaspekte und die kostenlose Testphase. Umfassende Informationen zu den einzelnen Funktionalitäten finden Sie in den Release-Notest und im entsprechenden Abschnitt in der Funktionsreferenz.
Voraussetzungen für den Einsatz von KI-Diensten
Damit die KI-Dienste der imc Learning Suite genutzt werden können, müssen mehrere Voraussetzungen für den Betrieb des Systems erfüllt sein. Die KI-Dienste sind in der Regel für alle Kundensysteme verfügbar, die in der Microsoft Azure Cloud gehostet werden. Das gilt bereits für die meisten Imc-Kunden.
Die KI-Dienste der imc Learning Suite sind nicht verfügbar für:
Systeme, die von einem anderen Cloud-Anbieter als Microsoft Azure Cloud (z. AWS, IONOS, GreenIT, PlusServer) betrieben werden
Systeme, die im eigenen Rechenzentrum (On-Premise-Installationen) betrieben werden
Neben den technischen Anforderungen (Hosting-Modell) müssen die KI-Dienste über die Benutzeroberfläche aktiviert werden. Weitere Informationen dazu finden Sie im entsprechenden Abschnitt in der Funktionsreferenz.
Wenn Sie nicht sicher sind, in welchem Betriebsmodell Ihr imc Learning Suite-Instanz gehostet wird, wenden Sie sich bitte an das imc Account Management Team.
Verwendete Dienste von Drittanbietern
Die KI-Dienste der imc Learning Suite nutzen Dienste der Microsoft Azure Cloud. Das sind derzeit:
Microsoft Azure AI Translator
Microsoft Azure AI Service (DALL-E 3)
Diese Dienste werden für die Nutzung mit dem imc Learning Suite im imc imc eigenen Microsoft Azure Subscript betrieben. Es werden keine öffentlich zugänglichen KI-Dienste von Microsoft zur Bearbeitung der Anfragen verwendet. Die Daten werden ausschließlich im eceigenen Microsoft Azure Abo verarbeitet.
Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die Hosting-Regionen, die von der imc Learning Suite und den zugehörigen Hosting-Regionen der von den KI-Diensten genutzten Dienste genutzt werden.
Vergrößert die Tabelle, indem Sie sie in einem Vollbilddialog öffnen
Hosting Region imc Learning Suite | Hosting Region Microsoft Azure AI Translator | Hosting Region Microsoft Azure AI Service (DALL-E 3) |
|---|---|---|
USA (z.B. CLOUD-US) | Ost-US 2 | Ost-US 2 |
Asien (z.B. CLOUD-SG) | Südostasien | Australien Ost |
Australien (z.B. CLOUD-AU) | Australien Ost | Australien Ost |
Europa Nord (z.B. CLOUD-EU) | Europa Nord | Schweden |
UK Süd (z.B. CLOUD-UK) | Süden Großbritanniens | Schweden |
Schweiz Nord (z.B. CLOUD-CH) | Schweiz Nord | Schweden |
Bei imc Learning Suite-Instanzen, die in der EU gehostet werden, bleiben alle Daten in der EU.
Datenschutz und Sicherheit
Um die KI-Dienste der imc Learning Suite zu nutzen, müssen Daten von der imc Learning Suite in die beschriebenen Microsoft Azure AI-Dienste übertragen werden. Es werden folgende Daten übertragen:
KI-Übersetzungen
Wenn Sie einen oder mehrere Texte für einen unterstützten Inhalt automatisch übersetzen möchten, werden folgende Daten übertragen: der in das zum Übersetzung ausgewählte Meta-Tag eingegeben.
KI Bilderzeugung
Wenn Sie ein Vorschaubild für unterstützte Inhalte generieren möchten, werden im Rahmen einer vordefinierten Aufforderung folgende Daten für den Inhalt übertragen:
Namen des Inhalts (Inhalt des Meta-Tags Name (10000))
Beschreibung des Inhalts (Inhalt des Meta-Tags Beschreibung (10001))
Alle genannten Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Erbringung des Dienstes übermittelt und nicht von Microsoft verwendet, gespeichert oder an Dritte übertragen. Insbesondere werden die übertragenen Texte nicht verwendet, um andere KI-Modelle zu trainieren, von denen einige frei verfügbar sind. Dies stellt sicher, dass Ihre sensiblen Informationen, die zum Beispiel in Kursbeschreibungen enthalten sein können, der Öffentlichkeit nicht durch die Nutzung der KI-Dienste der imc Learning Suite zugänglich gemacht werden.
Feedback zu den KI-Diensten
Um einfaches und unkompliziertes anonymes Feedback über die Qualität der verwendeten KI-Dienste zu geben, haben imc Learning Suite-Instanzen, die in der Standard Cloud in der EU (CLOUD-EU) gehostet werden, die Möglichkeit, die Ergebnisse der KI-Dienste mittels einer Daumenbewertung zu bewerten. Es werden folgende Daten an imc übertragen:
Wert des Ratings (Daumen nach oben / Daumen nach unten)
Produktbereich, aus dem die Bewertung eingereicht wurde
Benutzer-Kommentar (optional, nur bei negativer Daumenbewertung)
Es werden keine Firmen- oder Personendaten übermittelt. Es ist daher nicht möglich, imc zu verfolgen, welche Person oder welcher Kunde das Feedback gegeben hat.
Kostenlose Testphase
Die KI-Dienste der imc Learning Suite können im Rahmen einer dreimonatigen kostenlosen Testphase ausschließlich im Rahmen von Innovation Pack 14.23 getestet werden. Die folgenden Quoten gelten auch während der kostenlosen Testphase:
KI-Übersetzungen: insgesamt 750.000 Zeichen in der Quellsprache, inkl. HTML markup
KI-Bildgenerierung: insgesamt 100 erzeugte Bilder
Bei KI-Übersetzungen wird die Textlänge der Quellsprache als Berechnungsgrundlage verwendet, die mit der Anzahl der Zielsprachen multipliziert wird. Wenn zum Beispiel ein 2.000-Zeichen-Text in drei Zielsprachen übersetzt wird, werden 2.000 Zeichen x 3 Sprachen verwendet - 6.000 Zeichen der Quote. Ein Text wird immer automatisch in alle Sprachen übersetzt, die dem jeweiligen Inhalt zugeordnet sind. Es ist nicht möglich, die Übersetzung auf einzelne Sprachen zu beschränken.
Die kostenlose Testphase beginnt mit der Installation des Updates auf Version 14.23, unabhängig von der Aktivierung der KI-Dienste in der Benutzeroberfläche.
Die KI-Dienste können in der Regel in allen Systemumgebungen (Test- und Produktionssysteme) eingesetzt werden. Die oben beschriebenen Nutzungsbeschränkungen gelten unabhängig für jede Systemumgebung. Bei einem Mehrclient-System gelten die Quoten für alle Kunden.
Überschreitung der Quoten und des Endes der kostenlosen Testphase
Sobald die Quoten der kostenlosen Testphase aufgebraucht sind oder die dreimonatige kostenlose Testphase abgelaufen ist, können die KI-Dienste nicht mehr ohne ein kostenpflichtiges Abonnement genutzt werden. Wenn Sie versuchen, weitere Texte zu übersetzen oder Vorschaubilder zu generieren, werden Sie in der Benutzeroberfläche entsprechend informiert.
Die beschriebenen Quoten können unabhängig voneinander verwendet werden. Sobald die Quote eines Dienstes aufgebraucht ist, kann der andere Dienst weiterhin verwendet werden, bis diese Quote ebenfalls aufgebraucht ist oder die dreimonatige kostenlose Testphase abgelaufen ist.
Für weitere Informationen zur zukünftigen Nutzung von KI-Diensten und einem entsprechenden Angebot wenden Sie sich bitte an das imc Account Management Team.
Deaktivierung von KI-Diensten
Wer die KI-Dienste der imc Learning Suite nicht mehr nutzen möchte, kann sie einfach über die Benutzeroberfläche des Systems deaktivieren. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Funktionsreferenz.
Texte oder generierte Bilder, die von den KI-Diensten übersetzt werden, werden nach der Deaktivierung der KI-Dienste beibehalten und können weiterhin uneingeschränkt genutzt werden.